NETFLIX- ALKUPERÄISSARJA
Okei... Tätä on vaikea myöntää.
Näyttää siltä, ettei kukaan halua meikäläistä.
Edes serkkuni ei enää halua minua.
Ennen Boy Tracy riisuutui alasti heti, jos jäimme kahdestaan.
Nyt hän jankuttaa vain siitä, miten montaa tyttöä on pannut -
ja että minä olen hyvä jätkä, hänen serkkunsa. Mikä mättää?
Minulla on ollut kaksi poikaystävää, mukavia poikia,
mutta molemmat päättivät yhtäkkiä, etteivät halua meikäläistä.
Ronald halusi penistä. Edes Beyoncé ei voi antaa sitä.
Ja kestää kauan ennen kuin Connor pääsee minusta yli.
Näin hänen suutelevan viime viikolla hyeenan ja vuohen risteytystä.
Hän jatkaa sitä, kunnes minä...
Kappas vain.
Connor!
Emma, tässä on Tracey, paras ystäväni.
- Ja... - Eksäni.
Tracey...
- Tracey! - Hei.
Niin tietysti. Moi.
Minä taidan...
Eikö hän olekin mukava?
- Kuin pieni... - Hyeena.
Olen pannut sataa tuollaista tyttöä. Hän ei ole mitenkään erikoinen.
Roy-eno!
Tulin auttamaan äitiäsi iltahartauden kanssa,
koska sinä ja Cynthia olette hylänneet hänet.
Kiitos kovasti.
Sinäkin olet Tracyn lailla pulskistunut.
Voi kiitos. Samoin.
Minä vihaan tuota miestä.
Iltahartauteen on tulossa yli 25 henkeä.
Roy-eno ja äiti ovat kuin sokeriton hillo ja tekoketsuppi.
Sinänsä jo pahoja mutta yhdessä vielä ällöttävämpiä.
Näin on. Ankkanaama ja rauhanmerkki.
Boy Tracy, evankelioitko tätisi kanssa -
vai seuraatko tätä tyttöä turmion tielle?
En kumpaakaan. Nainen odottaa.
Senkin naistenmies. Isänsä poika.
Totta kai. Mutta mitä tälle on tapahtunut?
Veli, sanon hänelle joka päivä:
"Elä niin kuin minä..."
Niin minusta tulee sinä.
Haluan olla Rihanna.
Kukaan poika ei ikinä tykännyt minusta koulussa tai kotipihalla.
Olenko minä ruma?
- Et! - Et tietenkään.
Sinä edustat tiettyä tyylilajia.
Niin kuin K-pop.
Miehet, joiden kanssa puhuin, sanoivat, että olen herttainen.
Mitä sanoit heille?
Halusin vain sanoa, että olet tosi komea.
Muistutat yhtä Freemansin katalogin kundia, josta tykkäsin pienenä.
- Ei. - Mitä?
Et voi mennä sanomaan tuollaista kundille. Kuka sellaista tekee?
Odota, että mies lähestyy sinua.
- Siinä voi vierähtää tovi. - Älä muuta viserrä.
Sinä taisit juuri loukata minua ja te muut myötäillä.
- Voi ei, olen ruma. - Ei, ei. Olet kaunis.
- Niin kuin Whoopi Goldberg. - Samat kasvot.
- Vaatteet. - Häivähdys purppuraa.
Miehet etsivät Rita Oraa.
Saksalaiset tykkäävät tuollaisista vaatteista.
- Tai voit lainata minun vaatteitani. - Ei, kiitos.
Saksalaiset? Pitäisikö lähteä Saksaan, kun ei ole varaa edes korvakoruihin?
Tai muuten Connor jää viimeiseksi poikaystäväkseni.
Voi herrajumala.
Jeesus, korkealla.
Saatana, alhaalla.
Jeesus, korkeammalla.
Saatana, alempana.
Kellarissa.
Hei, olen Louise...
- Ole hiljaa ja riemuitse. - Ylistä Herraa.
Raamattu käskee huutaa ylistystä, sisko.
Iltahartaus tänä iltana yhdeksältä.
- Olen valtuustosta. - Olisit heti sanonut.
- Voisimmeko vähän jutella? - Hyvä on.
Voi luoja, Tracy. Etkö sinä jo usko?
Minua ei kiinnosta. Lakkaa kuolaamasta perääni...
Isä käski odottaa täällä. Tänne tuli joku nainen valtuustosta.
Selvä.
Hänellä on puku. Isä ei luota pukunaisiin.
- En siis yritä... - Tiedän.
Kirkko on pieni mutta kasvava.
Ihmiset tunnistavat minut joskus tavarataloissa,
mutta haluan pysyä nöyränä enkä haalia vielä mitään seuruetta.
Mitä otat teehen?
Jätän väliin, kiitos.
Downtonissa juodaan aina English Breakfastia.
- Minä olen skotti. - Mitä väliä sillä on?
Pastori Joy...
- Tavallaan. - Anteeksi?
Jos tarkkoja ollaan, en ole vielä virallisesti pastori.
Se kuvaa koko tilannetta ja sitä, miksi tulen iltahartauteen.
En ymmärrä.
Valtuustolla on tietyt säännöt. Kirkkonne ei noudata niitä.
Jesus Cristo.
En tiennyt sääntöjen koskevan Jumalan valtakuntaa.
Myös Jumalan valtakuntaa.
- Kannatamme moniuskoista palvontaa. - Me palvomme Jumalaa.
- Moniuskoista... - Tämä on pötyä.
Tule iltahartauteen. Ota mies ja lapset mukaan.
Minulla ei ole miestä, kiitos vain.
Etkö ole naimisissa?
Ei lapsia?
Tiedän. Olen saanut menestyksekkään uran,
upean vartalon ja terveen mielen ilman miehen apua.
Vau, uskomatonta. Minä tästä lähden.
- Mutta ei lapsia? - Ja biologinen kello tikittää.
Eikö vapauttani ja yksilöllisyyttäni tuhoakaan hampaaton, itkevä möykky?
Kuuntelen illalla, tarkasti.
Pitävätkö tytöt enemmän klitoriksen vai vaginan kiihottamisesta?
- Ovatko kaikki tytöt erilaisia? - En osaa sanoa.
Onko varmasti hyvä ajatus, että olet täällä?
Yritit viime kerralla harrastaa seksiä kanssani.
En tiedä, paljonko tunteesi ovat muuttuneet.
Radikaalisti.
- Onko se pettymys? - Ei.
Tarkoitan vain, että jos sinä himoitset minua,
en panisi sitä pahakseni, koska olet ainoa...
Minulla on vähän outo olo...
- Minulla on... - Pääsimme sisään.
- Mitä? - Ei mitään.
Haluatko lähteä illalla bileisiin?
Niin kuin ennen vanhaan. Minä, sinä.
Traceyt lähtevät kohti seikkailua!
Se on monitoimitalolla tai eräänlaisessa kylpylässä. Siellä on teemailtoja.
Sano joo.
Valmistaudutaan Candicen luona.
Miksi?
Saanko lainata hajuvettäsi?
- Kivat vaatteet. - ...17, 18, 19, 20, 21.
Tällä saa puhtia rintalihaksiin.
Olet tosi turhamainen.
Sinä saat läträtä meikkien kanssa,
mutta minä en saa tehdä punnerruksia.
Kiitti, Candice.
- Onko tämä tarpeeksi Rita Oraa? - On, paljon parempi.
Taidat valehdella. Rakastan sinua silti.
- Tuo jätkä ajattelee vain kroppaansa. - Voin neuvoa sinuakin.
Mitä sinä vihjailet? Sano suoraan, jos on jotain sanottavaa kropastani.
Jumaloin joka senttiä sinussa.
Voisit esitellä kroppaasi enemmän. Missä se napapaita on?
Annoitko kaikki vaatteesi Whoopille?
Noista farkuista voisi päätellä, että annoin kaikki vaatteeni sinulle.
Kiihotun aina, kun nolaat minut.
Seikkailu alkaa.
Miksi kaikilla on pyjamat?
Millaiset bileet nämä oikein ovat?
EROOTTISET ALLASBILEET
Nimet?
Hetkinen vain. Pidetään pikku palaveri.
- Mikä pukukoodi täällä on? - Candice!
Olemme väärällä klubilla. Täällä on jotkut pornobileet, ei...
Yllätys!
Puhuit monitoimitalosta. Ymmärrätkö, että täällä harrastetaan seksiä?
- Oliko tuo vitsi? - Tämä voi olla kivaa.
Et osaa edes uida.
Yritän elää normaalisti. Miksi tämä sopisi minulle?
- Miehet eivät pääse sisään yksin. - Tämä on taatusti vitsi.
- Relaa, Aaron. - Et kai sinä tiennyt tästä?
- En! - Tämä on inhottavaa.
Ällöttävää.
Ajattelin, ettemme läpäisi kuvatestiä.
- Mitä kuvatestiä? - Siksi minä sen selfien otin.
Väitätkö, että pääsin tälle klubille ulkonäköni perusteella?
- Minulla ei ole bikinejä. - Minä ostin sinulle uikkarit.
Kuulitko, Candice?
Luulin, ettei meikä ole muodissa.
Mutta pääsin pornopalatsiin tämän kaiken ansiosta.
Rita Oran on paras hypätä seuraavaan Saksan-junaan,
koska Whoopi Goldbergin juna on...
On mitä?
En minä tiedä.
Olen yksi niitä hyvännäköisiä.
- Tracy. - Odota.
Minullakin on rajani.
Sama se, ei meitä ole listalla.
Tuolla naamalla ja noilla lihaksilla pääsee sisään.
- Ei, kiitos. - Pitäisikö Tracey jättää yksin?
Pois tieltä.
Voi helvetti.
Tervetuloa Joyn kirkkoon.
Minun kirkkooni.
Jumala on valinnut minut johtamaan teitä. Olette kuulleet kutsun.
Seuraatte minua taivaaseen.
Vähemmän onnekkaat, joilla on korvat tukossa,
joutuvat helvettiin ja saavat palovammoja.
Heidän kasvonsa sulavat ja...
Muistakaa kertoa valkoisille ja intialaisille ystävillenne,
että hekin voivat tulla kirkkoomme. Monikulttuurisuus on meille tärkeää.
Sanoit, että tämä on AA-kerho.
- En sanonut. - Sanoit, AA.
Aina Armelias Jumala.
Helvetin valehtelija.
Jumalan siunausta. Tule toistekin!
Tuo punjabi-ystäväsikin!
Tämä on ihan mieletöntä.
Rintsikattomat rintsikat!
Ällöttävää.
Mene tuonne. Sinä karkotat kaikki luotani!
Ja tuo kannattaa peittää.
Tee sille jotain. Tuo on törkeää!
Nähdään.
- Kyllä, valtiatar. - Satutan kohta kovempaa.
Minä pystyn tähän. Hei, minä olen Tracey. Mikä sinun nimesi on?
Okei. Tulin serkkuni kanssa.
Olen edelleen neitsyt. Kyllä, olen neitsyt.
Odotan vain sitä oikeaa. Se voit olla vaikka sinä.
Voi kiitos. Pidätkö niistä?
Sinulla on uskomaton penis.
Vieläkö kovempaa?
Voi paska.
Tämä ei ole hullumpi paikka.
Tuo on aika seksikästä.
- Riisutaan tämä. - Ei, älä.
Taidan olla vilustunut.
Olet tosi kaunis.
Kiitos.
Ei. Ala vetää!
Minun nimeni on Penelope.
Minä olen Tracy, Boy Tracy.
- Kuka tuo tyttö on? - Tracey.
Hänen piti nähdä täällä minun penikseni ja voimani.
Nähdä, että olen tosimies.
- Uskon sen. - Olen raivoava härkä.
Olen tuli ja ilma.
Sinä tosiaan olet raivoava härkä,
tuli, ilma, kaikki luonnonvoimat.
Ruvetaan nyt hommiin.
Älä. En ole koskaan saanut siemensyöksyä.
- Kai tuo oli vitsi? - Ei ollut.
Voin... vaikka miten kauan mutta lopetan ennen kuin laukean.
- Nyt sinä lähdet. - Miten saisin sinut rentoutumaan?
Leikin yhtä leikkiä. Olen ex-poliisi, josta on tullut pahis,
koska valtion virkamies ampui lapseni ja janoan kostoa.
Tracey on se virkamies, joka tappoi poikani Jacobin. Minä ammun hänet.
Sitten hän tajuaa tajuttomana ollessaan rakastavansa minua,
vaikka olenkin hänen serk... poliisi.
Vaikka olenkin pahis... Herrajumala!
Tracey! Katso!
No niin, opetuslapset.
Kuka haluaa tänään puhua?
Sinä olet aina äänessä.
- Veli Roy. - Hetkinen.
Etsin sopivan sivun.
Jeremian kirja luku 23, jae 16.
"Älkää kuunnelko tuollaisia profeettoja, älkää sanoja, joita he julistavat.
He pettävät teitä.
Omia kuvitelmiaan he vain puhuvat,
eivät minun sanojani."
Jumala tarkoittaa tällä sitä,
että tämä kirkko/monitoimitalo on avoin kaikille.
Jeesus/Jumala rakastaa kaikkia.
Hän on ilmeisesti sama kaikille.
Myös buddhalaisia, homoseksuaaleja,
graafisia suunnittelijoita.
Sanokaa kumppanillenne: "Minä rakastan sinua."
Minä rakastan sinua.
- Ota se pois. - En.
Haluatko, että revin sen pois?
- Istu alas. - Minä olen hallitseva.
Mitä oikein haluat? Välillä mietin, mitä sinä haluat.
Olen lihonut.
Oletko ajatellut pitää takkia loppuikäsi?
"Et sinä ole lihonut, kulta. Kuvittelet vain."
- Sano vain niin. - Ehkä olet lihonut.
Tai ehkä et. Olet silti upea.
Niin, naamasta.
Rasva kertyy vääriin paikkoihin.
Haluaisit Kim K:n kropan mutta saatkin Pat Butcherin.
Mieti nyt vähän.
Haloo? Connor?
Älä sano, että puhelimesi soittaa minulle haamupuhelun. Connor!
Ellet kerran kuule minua, voin sanoa, että olet mulkku.
Sinulla ei ole kunnianhimoa, ei dödöä, ei luonnetta.
Sen takia kukaan ei tule lähelle minuakaan, koska olen pilalla.
On sinun syysi, ettei minua käytetä hyväksi seksiklubilla.
SÄÄNNÖT Miehet EIVÄT SAA lähestyä naisia
Se johtuukin säännöistä.
Voin naida kenen kanssa vain, vaikka kaikkien.
Eikö olekin mahtavaa? Ei, ei ole.
Herätys, tämähän on ällöttävää.
Kuin prostituoitu harjoittaisi hyväntekeväisyyttä.
Tämä saa luvan loppua!
Aiemmin en halunnut sitä mutta nyt tarvitsen sitä.
Olen niin yksinäinen.
Kaipaan tätä rakkautta ja iloa.
Aamen!
Jumala löytää sinulle miehen. Sinä löydät miehen.
- Minä löydän miehen. - Ylistäkää Herraa!
Toista perässäni: Jeesus, kutsun sinut elämäni Herraksi,
sydämeni valtiaaksi.
Jeesus, kutsun sinut elämäni Herraksi.
Sydämeni valtiaaksi.
Pitämään kirkkomme toiminnassa.
Ei, lopetan toimintanne. Tämä oli tässä.
Kiitos!
Hei, tule tänne.
- Freemansin katalogi, haluatko naida? - Totta kai.
Moi.
- Olet ruma ja säälittävä. Naidaanko? - Sopii.
Anteeksi! Äitisi on lutka. Haluatko naida?
Naidaanko kaikki yhdessä? Tämä on naurettavaa. Musiikki seis!
Minä olen Tracey. En ole nainut täällä kenenkään kanssa.
Koska ensimmäistä kertaa elämässäni voin sormia napsauttamalla -
saada kenet vain haluan. En halua sitä.
Ette näe minua, persoonallisuuttani, miten muistutan Beyoncéa.
Tietyistä kulmista.
Olette upeita ihmisiä. Voisin naida teistä joitakin -
mutta haluan tietää, kenen kanssa nain.
Tunnen välillä olevani ruma. Kuka tuntee samoin?
Kiitos.
Minä olen lihonut.
Kuvittelet vain. Näytät upealta.
Avautukaa, se tekee hyvää.
Kenestä tuntuu, ettei kukaan halua sinua?
Hyvä, veli. Hyvä, sisko.
Minä olen neitsyt.
Minulla on välillä hiivatulehdus. Kenelle se on tuttu juttu?
Kuka haluaa nyt naida?
Olen umpirakastunut tyttöön, joka sattuu olemaan serkkuni.
- Yök. - Turpa kiinni.
Seksi ei ole ainoa mukava asia.
Huvitellaan vähän eri tavalla.
Dildolentistä!
Antaa palaa!
Ajattelin ennen, että elämäni on surkeaa,
koska kukaan ei halua minua. Voisi olla pahemminkin.
Kaikki voisivat haluta minua.
- Kohta minulta... - Tulee?
- Viedään sinut sateenkaaren päähän. - Ei, pelottaa!
On niin kuuma, kaipaan kylmää... Haluan pois.
Anna tänne se.
Kohta minulta tulee.
Pois tieltä!
Tracy?
Minä kuolen!
Tracy!
- Mitä sinä touhuat? Et osaa uida. - Minua pelottaa.
- Mitä nyt tapahtuu? - Mikä sinua vaivaa?
Tuliko tuo minusta?
Hei, äiti. Kaikki hyvin, olen kiltisti.
Tiedän, että valehtelet, mutta ei se mitään.
Oletko kunnossa?
Käskin ottaa mallia minusta. Olin väärässä.
Jos otat mallia minusta, sinulla ei ole elämäsi ehtoolla mitään.
Oli miten oli,
nähdään sitten kotona.
- Taidan tarvita vähän välimatkaa sinuun. - Ehdottomasti.
Tekstitys: Kati Wink